[22 Reuters TOKIO 22. apríla Noda Yoshihiko minister financií, v rozhovore po mimoriadnom zasadnutí kabinetu, na výsledky rokovaní s práce a sociálnych vecí Hosokawa Ritsuo dohodli Hádžem Takara dotácia 2 / 1 vďaka štátnej dotácie držať základného dôchodkového Zistilo sa, na "zakopaný poklad", tým, že žiada zdôraznil, že dočasné limity Hádžem Takara, "zdroje financovania stability prostredníctvom daňovej reformy," povedal

[22 Reuters TOKIO 22. apríla Noda Yoshihiko minister financií, v rozhovore po mimoriadnom zasadnutí kabinetu, na výsledky rokovaní s práce a sociálnych vecí Hosokawa Ritsuo dohodli Hádžem Takara dotácia 2 / 1 vďaka štátnej dotácie držať základného dôchodkového Zistilo sa, na "zakopaný poklad", tým, že žiada zdôraznil, že dočasné limity Hádžem Takara, "zdroje financovania stability prostredníctvom daňovej reformy," povedal.

Pre daňové reformy, vrátane spotrebných daní, ktorá ukázala, povedomie o ducha a ich cieľom je robiť implementáciu daňovej 2012.

Na druhej strane, skončil rozpočet na rok 2011 rokovania ministrov základný rámec je takmer dokončená. Pôvodný 10-ročné štátne dlhopisy a nový rámec výdavkov na 44,3 bilióna jenov za 71 gólov a perspektívy v jenoch limitu bilióna, "last minute" je Todometa hovorí, že: "Musíme sa zmestiť do" a rozhodnutia tiež povedal.

<Muscle Finančné stability prostredníctvom daňových reform>

Finančné prostriedky na opatrenia na zachovanie jedného-polovica základného dôchodkového dotácií vlády rokovaní vlády v popoludňajších hodinách, "Železničná stavebné, dopravné služby organizácie" nerozdelený zisk z 1,2 bilióna jenov, filp Osobitný účet 1,1 bilióna jenov v prebytku, devízové fond osobitný účet prebytok 0,2 bilióna jenov súhlasil venovať.

Žiadosť o financovanie pre zakopaný poklad príspevok "a pritom nahradené novými účtovnými ľahké, 付 Ku 替 Eda z nutnosti", a zdôraznil obmedzené opatrenia v roku 2011. Dodal, že vo financovaní štátneho príspevku 2 / 1 "Je logické, že finančnej stability prostredníctvom daňovej reformy," povedal.

Odrážajúce tomto duchu, a to so súhlasom vlády manipulácia základného dôchodkového záťaž, "pretože Heisei 24 fiškálneho roka za fiškálny rok bol povýšený na zabezpečenie finančných zdrojov sú stabilizované daňovej reformy, a jeden-polovica základného dôchodkového 36,5% uhrádza vláda využiť finančné prostriedky, ktoré budú zabezpečené rozdielu medzi daňovú reformu, a finančné a prijmú nevyhnutné právne opatrenia, "uviedol. Minister financií Noda svoj úmysel zahrnúť znenia pozmeňujúceho návrhu, ako aj národné dôchodkového zákona, predložiť rozpočtovej zákony na riadnom zasadnutí snemu v budúcom roku.

Uviedol, o časovom harmonograme realizácie daňovej reformy výrazne klesla, minister financií Noda, "budú dobre vykonávať zákon," povedal. Opýtal, či je cieľom zavedenie daňovej reformy, vrátane spotrebnej dane v daňovej 2012 je "dostať do na takom duchu," povedal a odhodlanie k reforme daňového systému opäť vrátane dane.

<Need Tsutomu Tsutomu hojdačka od nuly až mierne nad prices>

Vláda je vláda hospodárska prognóza pre fiškálnu 2011 mimoriadne zasadnutie vlády dňa 22. apríla reálneho hrubého domáceho produktu (HDP) o 1,5% zvýšenie indexu spotrebiteľských cien (CPI · Celkom) plus 0,0% a rozhodol.

Tempo rastu sa očakáva spomalenie v porovnaní s 10 daňových, minister financií Noda "(hospodárstvo) a pokračovať v procese ekonomického zotavenia, on sa zdvihol scenára" rating. Na druhú stranu, "ja by som pocit" 0,0 percenta spotrebiteľských cien spomenie ako "máme byť pozitívne tempo rastu spotrebiteľských cien vo fiškálnom roku 2011 svojej rastovej stratégie. 0,0 percenta z malého Je dôležité, aby sa hojdačka ", čo naznačuje, že deflácia vyhlásila, že je naliehavé.

(Reuters News reportér Yoshikawa Hiroko)

[Články]
Dane, vrátane daňovej reformy, zameranej na uskutočnenie ducha fiškálneho roka 2012, Noda-minister financií
UPDATE1: 鉄 建 mechanizmus z prebytku 1,2 bilióna jenov, výhľad pre financovanie základného dôchodkového-záťaž na ministra verejných financií Noda
Štátnej pokladnice 1,2 bilióna jenov prebytku v mechanizme svalovej pokladnice Hádžem Takara-štátny príspevok 鉄 建 základného dôchodkového
Prenos: Watcher [MF] na dosiahnutie 44000000000 len dlh, kľúčom na zabezpečenie non-daňových príjmov 4 ─ 3 bilióny jenov
K dosiahnutiu 44000000000 len dlh, kľúčom na zabezpečenie non-daňových príjmov 4 ─ 3 bilióny jenov
.